Для тех кто закупает оптом в Китае

В данной публикации коснемся важности выстраивания грамотной стратегии взаимодействия с участниками китайского рынка при торгово-производственных отношениях. В частности целесообразность в затратах на привлечения услуг от переводчиков и инспекторов.

Поиск в Китае

Исходная информация для поиска

Что бы провести результативный поиск товара или поставщика, необходимо выявить и провести предварительные обсуждения с имеющейся базой предложений. От того как будет построен первый запрос, будет зависеть насколько серьёзно его воспримут. Следовательно, требуется четкая базовая информация, как то:

• Подробное описание товара: характеристики, материалы, размеры;
• Информацию о количественно размере партии и номенклатуре;
• Анализ рынка и ценовые ориентиры.

Указанная информация конкретизирует запрос и получит больший процент откликов от потенциальных подрядчиков.

Услуги агентов или самостоятельный поиск

Занимаясь поиском поставщиков в Китае, при этом находясь вне Поднебесной, осложняется недостаточным информационным пространством, наличием языковых ограничений и слабым знакомством с конъюнктурой азиатского рынка. Добавьте сюда затраты времени на постижение нового, пусть и при экономии средств.

Вкратце, агенты по поиску в Китае, больше можно узнать по этому адресу https://chinaved.com/, предлагают доступ к местным ресурсам и их знаниям рынка. Они могут быстрей найти подходящих поставщиков и сократить время на поиск, что часто оправдывает затраты на их услуги.

Инспекция поставщика и качества товара в Китае

Этапы подобных проверок

Основные этапы проверки включают:

• Проверку регистрационных данных юридического лица;
• Оценку репутации и отзывов о китайской компании;
• Посещение офиса либо склада или производства потенциального партнёра;
• Инспекция товара в Китае на предмет выявления допустимого процента брака.

Осуществление таких действий сокращает вероятность обратиться к мошенникам или получить непригодный товар.

Сравнение самостоятельной проверки и услуг инспектора

Проведение самостоятельных проверочных действий позволяет лично убедиться в происходящей ситуации и дать оценку от первого лица, что является самым надёжным вариантом. Но при этом в значительной степени возрастает уровень временных (продолжительность командировки) и финансовых (организация и расходы на поездку в Китай) затрат.

Услуги инспектора предоставляют независимую оценку, профессиональный подход и экономию времени. Инспекторы обладают опытом и знаниями, необходимыми для проведения эффективной проверки.

Важность личной поездки в Китай и привлечение переводчика

Причины для личной поездки

Личная поездка в Китай способствует значительному сближению и налаживанию доверительных, дружеских отношений с уже имеющимися либо потенциальными партнёрами. Своими глазами освидетельствовать производственные мощности и качества используемых при изготовлении материалов.

Какого переводчика нанять лучше в Китае: русского или китайца

На первый взгляд, покажется очевидным, что носитель языка - лучше, Однако, нижеследующие аргументы не полны и требуют дополнительных уточнений. Русский переводчик обладает общим культурным и ментальным фоном, что облегчает объяснение нюансов. Китайский, к примеру, переводчик в Шанхае, лучше понимает местный диалект и культуру, что позволяет эффективнее вести переговоры и ориентироваться на местном рынке.

Наличие квалифицированного переводчика и инспектора в Китае – позволяет быстрей и точней отстраивать процессы взаимодействия с партнёрами, что положительно влияет на прибыльность. Практика показывает, что сотрудники в локальном офисе компании не могут добиться должного результата в коммуникации и контроле, по сравнению с указанными специалистами в КРН, а стоимость их услуг дешевле регулярных командировок в Азию или тем более возможного убытка от халатных или мошеннических действий со стороны исполнителя.

Подписывайтесь на Кафу в Facebook, страницу ВКонтакте, блог в Twitter и группу в Одноклассниках. А также в «Яндекс.Дзене» и на канал Youtube.